Devět věcí, které byste neměli dělat v Anglii (ale mnoho lidí o nich neví):
- Nosit u sebe nože. Držení nožů bez legitimního důvodu je v Anglii trestné. Zákon o nožích z roku 2019 zpřísnil pravidla týkající se držení a nošení nožů a dalších ostřících nástrojů. Je důležité si uvědomit, že definice “nože” je široká a zahrnuje mnoho předmětů, které by se na první pohled za nože nepovažovaly.
- Dovážet do Anglie polské brambory. Tato záležitost spíše poukazuje na specifické dovozní předpisy a kontroly potravin, které se mohou lišit v závislosti na původu a druhu zboží. Je vždy vhodné se před dovozem jakýchkoliv zemědělských produktů seznámit s platnými předpisy britských celních orgánů.
- Přivlastňovat si nalezené věci. Najít ztracenou věc je sice příjemné, ale její přivlastnění si bez ohlášení a pokusu o nalezení majitele je trestné. V závislosti na hodnotě nalezené věci hrozí různé sankce.
- Zvedat sukně a dopouštět se jakýchkoli forem voyeurismu. Jedná se o závažný trestný čin, který je postihován podle zákona. Porušování soukromí je bráno velmi vážně.
- Projevovat rasovou a náboženskou nesnášenlivost. Diskriminace na základě rasy, náboženství či jiných charakteristik je v Anglii zakázána a stíhána. Existují zákony a mechanismy na ochranu osob před diskriminací.
- Sbírat houby a rybařit bez povolení. V mnoha oblastech Anglie je sběr hub a rybolov regulován a vyžaduje si příslušné povolení. Porušení těchto předpisů může vést k pokutě.
Kde přecházet železniční koleje?
Přecházení železničních kolejí je povoleno pouze na vyhrazených místech, a to konkrétně:
- Přechody pro chodce (chodníky)
- Tunely pod kolejemi
- Železniční přejezdy
Na stanicích bez mostů či tunelů:
- Speciálně určené nástupiště s vyznačeným přechodem
- Místa s jasně označenými značkami „Přechod přes koleje“
Užitečná doporučení: * Před přechodem kolejí se vždy důkladně rozhlédněte. * Věnujte pozornost zvukovým a světelným signálům upozorňujícím na blížící se vlak. * Nikdy nepřecházejte koleje na nepovolených místech nebo v blízkosti jedoucího vlaku. * Na větších stanicích využívejte nadzemní a podzemní přechody.
Jak Angličané říkají „dobré ráno“?
Formální odpolední pozdrav zní „Good Afternoon“, což se překládá jako „Dobrý den“. V neformální situaci je přijatelné i samotné „Afternoon“, avšak je nutné dbát na intonaci. Použití vykřičníku na konci pozdravu mu dodává důraznější tón.
Kromě „Good Afternoon“ existují v anglickém jazyce i další varianty odpoledního pozdravu v závislosti na stupni formálnosti:
- Velmi formální: „Good Day“ (Dobrý den)
- Střední stupeň formálnosti: „Top of the Day to You“ (Dobrého dne)
- Neformální: „Howdy“ (Ahoj, zdravíčko)
Jak Angličané říkají „děkuji“?
Při vyjadřování vděčnosti v angličtině se běžně používá „Thank you“. Neformálnější variantou je „Thanks“, vhodná pro běžnou konverzaci.
Co znamená XO XO?
Zkratka XO XO používaná v anglicky psané korespondenci má následující význam:
- Poděkování (analogie k českému „díky“)
V angličtině se častěji používají kratší zkratky pro vyjádření vděčnosti:
- tnx
- thx
- thanx
Úplné vyjádření „thank you“ se může zkracovat následovně:
- ty
Dodatek:
- Písmena X se tradičně asociují s polibky a O s objetím.
- Zkratka XO XO se může používat jak v formální, tak neformální korespondenci.
- V některých kulturách může XO XO také vyjadřovat lásku nebo náklonnost, zejména v romantickém kontextu.
Jak odpovědět na „You are welcome“?
V profesionální sféře lze poděkování vyjádřit například:
- Prosím!
- Rád jsem pomohl!
- Vždy rád pomohu!
- Není zač!
- Nemusíte se omlouvat!
- Samozřejmě!
- Jsem Vám vždy k dispozici!
- Byla mi ctí!
K těmto formulacím lze doplnit i personalizovanější vyjádření:
- Vždy rád pomohu našim váženým partnerům.
- Náš tým se vždy snaží překročit očekávání našich klientů a jsme rádi, že jsme Vám mohli být nápomocni.
- Vážíme si Vaší důvěry a doufáme v pokračování naší plodné spolupráce.
Jak vtipně nahradit slovo „ahoj“?
Synonyma ke slovu „ahoj“:
- Zdar – neformální pozdrav.
- Nazdááár – neformální pozdrav s prodlouženým „á“ pro zdůraznění.
- Cože? – neformální pozdrav, vtipný a překvapený.
Kromě synonym existují i frazeologismy nahrazující slovo „ahoj“:
- Zdar, kámo!
- Zdravím Vás
- Rád Tě vidím
- Vítej
Výběr synonyma nebo frazeologismu závisí na kontextu, žánru a tónu komunikace. V oficiálním prostředí jsou vhodné „dobrý den/večer“ či „vítám Vás“. V přátelské nebo neformální konverzaci lze použít kreativnější varianty, jako „Zdravím Vás“ nebo „Nazdááár“.


