Do Španělska? Jasně! Hlavně si s sebou vezmi platný cestovní pas nebo občanský průkaz. To je základ. Pokud letíš, občanka stačí, ale s pasem máš větší jistotu, zvlášť při případných komplikacích.
Tip pro aktivní turisty:
- Udělej si kopie všech důležitých dokladů a ulož je zvlášť od originálů, třeba na cloudové úložiště. V případě ztráty to hodně usnadní.
- Pro případné nehody a nemoci si vem Evropskou kartu zdravotního pojištění (EHIC). Ušetří ti to spoustu starostí a peněz.
- Na outdoorové aktivity v horách nebo u moře se vybav podle plánovaných aktivit. Dobrá mapa, GPS, a první pomoc nikdy neškodí.
Důležité:
- Zkontroluj platnost svého dokladu – pas by měl mít platnost ještě minimálně 6 měsíců po návratu.
- Připrav si kopii letenky a rezervaci ubytování.
Na co si dát pozor ve Španělsku?
Španělsko je obecně bezpečná země, ale i zde platí pravidlo ostražitosti, zvláště v přeplněných oblastech. Kapsáři a drobní zloději se zaměřují na turisty, a to především na frekventovaných místech jako jsou náměstí, trhy, metro a okolí hlavních turistických atrakcí. V přeplněné dopravě, například v madridském metru, je potřeba dbát zvýšené opatrnosti.
Na co si dát pozor konkrétně:
- Kapesní krádeže: držte si peněženku a telefon pevně, batohy noste vpředu, nevystavujte drahé šperky.
- Podvodníci: Dejte si pozor na lidi, kteří se snaží odvádět vaši pozornost, aby vám někdo mohl ukrást věci.
- Sluneční záření: Španělské slunce je silné. Používejte opalovací krém s vysokým ochranným faktorem, pokrývku hlavy a sluneční brýle, hlavně v poledních hodinách.
- Jídlo a pití: Většinou je jídlo a pití bezpečné, ale vyhýbejte se pochybnému pouličnímu občerstvení a pijte balenou vodu.
- Doprava: Dodržujte pravidla silničního provozu, při přecházení ulice buďte obezřetní. V některých městech je nebezpečí srážky s motorkami.
Užitečné rady:
- Nahláste krádež na policii.
- Nevystavujte své cennosti na očích.
- Naučte se pár základních španělských frází.
- Uložte si důležité dokumenty a kopie cestovních dokladů odděleně.
- Informujte se o místních zvyklostech a pravidlech.
I přes tato opatření si Španělsko zachovává svůj osobitý šarm a nabízí turistům nezapomenutelný zážitek. Hlavní je prostě být bdělý a užívat si všeho krásného, co Španělsko nabízí.
Jak dlouho můžu být ve Španělsku?
Doba vašeho pobytu ve Španělsku určuje vaše administrativní povinnosti. Do 90 dnů se nemusíte registrovat na španělské policii cizineců – to platí pro držitele pasů zemí EU a mnoha dalších, s nimiž má Španělsko bezvízový styk. Toto 90denní období se vztahuje na každé 180denní období. To znamená, že i když opustíte Španělsko na kratší dobu, toto období se započítává do celkového limitu 90 dnů. Po překročení 90 dnů je registrace na policii cizineců povinná od 2. dubna 2007 a vyžaduje to kompletní vyplnění formulářů a předložení potřebných dokumentů. Nepodceňujte to, sankce za neregistraci mohou být značné. Doporučuji si podrobně přečíst aktuální informace na stránkách španělského ministerstva vnitra, jelikož se předpisy mohou měnit. Pro bezproblémovou dovolenou si vždycky ověřte všechny formality předem, abyste se vyhnuli nepříjemnostem. Zkušenosti z desítek navštívených zemí mne naučily, že proaktivní přístup k vízovým a registračním záležitostem je vždy tou nejlepší volbou.
Kam lze cestovat na občanský průkaz?
S občanským průkazem se pohodlně dostanete do všech zemí EU a Schengenského prostoru. To zahrnuje 27 členských států EU plus Island, Lichtenštejnsko, Norsko a Švýcarsko. V rámci Schengenu se pak pohybujete bez hraničních kontrol, což je velká výhoda.
Důležité upozornění: Letecké společnosti si často vyžádají občanský průkaz už při odbavení, takže ho mějte vždy po ruce. Nezapomeňte, že i když letíte jen v rámci EU/Schengenu, prokázání totožnosti je nutné.
Přestupy mimo Schengen: Toto je klíčové! Pokud váš let zahrnuje přestup v zemi mimo Schengenský prostor (např. Turecko, Spojené arabské emiráty), občanský průkaz vám nestačí. V takovém případě potřebujete cestovní pas. I krátký přestup v tranzitní zóně může vyžadovat pasovou kontrolu. Doporučuji si to vždy předem ověřit u letecké společnosti.
Další tipy pro cestování s občankou:
- Občanka by měla být v platnosti po celou dobu cesty.
- Zkontrolujte si, zda váš občanský průkaz splňuje všechny požadavky – některé země mohou vyžadovat, aby byl vydán nedávno.
- Mějte vždy po ruce i kopii občanského průkazu, pro případ ztráty.
- Pro cesty mimo EU a Schengen je cestovní pas nezbytností.
Příklady zemí, kam s občankou NEMŮŽETE: Velká Británie, USA, Kanada, Rusko, Ukrajina, atd. Pro tyto země budete vždy potřebovat cestovní pas.
Kam není potřeba pas?
Občanský průkaz vám postačí v rámci EU – s výjimkou, samozřejmě, Velké Británie po brexitu. Pozor ale na nuance! Některé země EU vyžadují, aby váš občanský průkaz splňoval specifické podmínky, například platnost minimálně šest měsíců po návratu. Pro jistotu si vždy předem ověřte požadavky konkrétní země na webových stránkách ministerstva zahraničí.
Mimo EU je situace podstatně komplikovanější. Bez pasu se obejdete jen výjimečně. Kromě výše zmíněných zemí (Turecko, Ukrajina, Bělorusko, Rusko a Grónsko), kde je pas nezbytností, je cestování s občankou omezeno na několik francouzských zámořských území. Konkrétní seznam se ale čas od času mění, proto je vždy nutné si to ověřit u příslušného velvyslanectví nebo konzulátu.
Základní pravidlo zní: pro cestování mimo EU vždycky pas! Jeho platnost by měla ideálně přesáhnout dobu vaší cesty o nejméně tři měsíce. Toto je obecné doporučení, ale některé země mohou mít striktnější požadavky.
Nepodceňujte rizika: Ztráta pasu v zahraničí může znamenat značné komplikace a náklady. Doporučuji vždy mít kopii pasu uloženou odděleně od originálu, nejlépe digitálně v cloudu, ale i fyzickou kopii v batohu. V případě ztráty usnadníte práci jak sobě, tak i českému konzulátu.
Další tipy pro zkušené cestovatele:
- Zkontrolujte si platnost vašeho pasu minimálně měsíc před plánovaným odjezdem.
- Informujte se o případných vízových požadavcích cílové země.
- Vždy si pořiďte cestovní pojištění s asistenční službou.
Čím platit ve Španělsku?
Španělsko? Platba hračkou! Většinou bez problémů zaplatíte kartou – Visa, Mastercard, Maestro, vše běžně funguje. Jen v těch nejmenších obchůdcích a rodinných taperíách s tapas a sangrií se můžete setkat s tím, že berou jen hotovost.
Hotovost? Ano, nějaké eura se vám bude hodit. Vybírejte z bankomatů – cajeros automáticos – těch je všude dost. Ale pozor na poplatky! Před cestou si vždycky zjistěte poplatky vaší banky za výběr v zahraničí. Některé banky nabízejí výhodné balíčky pro cestování, jiné vám strhnou pěkný balík za každý výběr.
Tip pro fajnšmekry: Většina bankomatů vám nabídne výběr v eurech, ale některé umožňují i výběr v korunách. Zdá se to lákavé, ale banka vám zpravidla nabídne horší kurz. Vždycky volte výběr v eurech!
Co je ještě dobré vědět:
- Větší obchody často nabízejí bezkontaktní platby.
- V turistických oblastech se s kartou dostanete téměř všude.
- Mějte u sebe menší obnos hotovosti pro drobné nákupy a spropitné.
A nakonec: nezapomeňte si ověřit limity výběrů a transakcí na vaší kartě před cestou, abyste se vyhnuli nepříjemným překvapením.
Co se nesmí vozit do Španělska?
Do Španělska si můžeš vzít bez cla 200 cigaret, anebo 50 doutníků, anebo 250 g tabáku – zkrátka kombinaci, která ti vyhovuje. Alkohol? To je 1 litr tvrdého alkoholu, nebo 2 litry vína. Pro parfémy to je 50 gramů voňavky, anebo 0,25 litru toaletní vody. Léky si vezmi jen tolik, kolik skutečně potřebuješ na cestu, a s dokladem o jejich předpisu, pokud je to nutné. Důležité: Tohle se týká osobní spotřeby. Plánuješ obchodovat s paštikama? Zapomeň na to! Kromě toho, hlídej si, co si balíš do batohu. Některé rostliny a živočišné produkty jsou v Evropě přísně regulovány, takže se informuj předem. Tip pro turisty: Před cestou si vždycky zkontroluj aktuální předpisy, protože se můžou změnit. Nechceš přece skončit s pokutou, když jsi ve Španělsku, užíváš si slunce a krásné výhledy! Zákon je zákon!
Praktický tip pro aktivní turisty: Pokud bereš léky, které potřebuješ pravidelně, měj u sebe lékařský předpis a léky v originálním balení. Můžeš to ušetřit i mnoho nepříjemností při prohlídce na letišti.
Co se vyplatí koupit ve Španělsku?
Španělsko, země slunce a vášně, nabízí i skvělé nákupní příležitosti. Pokud toužíte po kvalitním koženém zboží, jste na správném místě. Kožené bundy, kabelky a boty zde dosahují nesrovnatelně nižších cen než v České republice, a to při zachování, ba dokonce překonání, kvality. Věřte mi, rozdíl je markantní. Neváhejte a dopřejte si luxus za dostupnou cenu.
Neměli byste ale opomenout ani gastronomické speciality. Kvalitní španělské víno, zejména Rioja, je proslulé po celém světě a představuje skvělý dárek či suvenýr. Sangrie, osvěžující směs vína a ovoce, je ideální na ochutnávku typického španělského nápoje. A nezapomeňte na brandy, která dodá vašemu večeru šmrnc.
Pro ještě lepší nákupní zážitek doporučuji:
- Vyhledávat menší obchody a butiky: Často nabízejí unikátní kousky a individuální přístup.
- Nebojte se smlouvat: Zejména na trzích je smlouvání běžnou součástí obchodování.
- Využijte období slev: Sledujte místní kalendář, abyste nepropásli žádné výhodné nabídky.
A co víc? Kromě kožených výrobků a nápojů stojí za zmínku i keramika z Andalusie, ručně vyráběné šperky a tradiční textilní výrobky. Nezapomeňte se porozhlédnout, objevování skrytých pokladů je součástí kouzla španělských nákupů. Na památku si odvezete nejen kvalitní zboží, ale i neopakovatelný zážitek.
Co si přivézt ze Španělska?
Španělsko nabízí širokou škálu suvenýrů, daleko přesahující klasické magnety na ledničku. Nepochybně patří mezi nejoblíbenější dary z Pyrenejského poloostrova vynikající jamón ibérico – sušená šunka z černých iberských prasat, jejíž kvalita se odráží v ceně. Nezklamou ani olivy, a to v nepřeberném množství variací – od zelených a černých po ty plněné paprikou či paprikou. Kvalitní olivový olej, ať už extra panenský, nebo rafinovaný, je dalším skvělým tipem. Milovníci vína by si neměli nechat ujít lahvinku dobrého červeného, například Rioja nebo Ribera del Duero.
Kromě gastronomických lahůdek se Španělsko pyšní bohatou řemeslnou tradicí. Kožené výrobky, zejména tašky a peněženky, jsou známé svou kvalitou a elegantním designem. Tradiční španělská keramika, často zdobená živými barvami a ornamenty, představuje krásnou a trvanlivou vzpomínku. Hledejte originální kousky, nikoli masově vyráběné suvenýry. Z lidových řemesel zaujmou vějíře, elegantní a praktické zároveň, tradičně zdobené nože z různých regionů a jemné krajky, zdobící například šátky nebo ubrusy. Při nákupu je vhodné se informovat o původu výrobků, abyste si odvezli skutečně autentický kousek španělské kultury a kvality.
Jak dlouho trvá let z ČR do Španělska?
Let z České republiky do Španělska? Nabídka je pestrá – 34 leteckých společností létá mezi oběma zeměmi. Nejoblíbenější trasa Praha – Malaga vám zabere průměrně 3 hodiny a 27 minut jedním směrem. Cena zpáteční letenky se pohybuje okolo 9 738 Kč, ale to je jen orientační hodnota, silně závislá na sezóně a včasnosti nákupu. Doporučuji rezervaci s předstihem, zejména v letních měsících, kdy se ceny výrazně zvyšují. Délka letu se může lišit v závislosti na zvolené trase a letecké společnosti; lety na Baleáry nebo Kanárské ostrovy trvají samozřejmě déle.
Tip pro zkušeného cestovatele: Při plánování letu zvažte i časové pásmo. Španělsko má oproti České republice o jednu hodinu méně. A nezapomeňte na letový řád! Prozkoumejte možnosti letišť v destinaci – Madrid-Barajas, Barcelona-El Prat a Malaga jsou jen některá z mnoha, a každé nabízí různé spojení s dalšími městy Španělska.
Praktická informace: Cena 9 738 Kč je pouze průměrná cena zpáteční letenky. Ušetřit můžete s využitím letenkových srovnávačů a slevových akcí leteckých společností.
Kam se dá jet na občanku?
Kam na občanku? To je otázka, kterou si klade každý cestovatel s omezeným časem a nechutí k papírování. Zapamatujte si: občanský průkaz nestačí všude! Základní pravidlo zní – vždy si ověřte aktuální podmínky vstupu do země, kam cestujete. Zjednodušeně řečeno, s českým občanským průkazem můžete bez pasu navštívit vybrané země EU (Belgie, Dánsko – pozor, Grónsko vyžaduje pas!, Estonsko) a některé země mimo EU. Mezi ty patří například Albánie, Andorra, Bosna a Hercegovina a Černá Hora.
Důležité upozornění: Situace se může měnit, a proto je klíčové si před cestou ověřit platnost těchto informací na oficiálních stránkách Ministerstva zahraničních věcí České republiky nebo na webu příslušné ambasády. Nepodceňujte to – zbytečné komplikace na letišti nikdo nechce. Vždy si také ověřte, zda váš občanský průkaz splňuje požadavky na platnost (často je požadován občanský průkaz s fotografií, platný po celou dobu pobytu). Cestování s občankou je sice pohodlnější, ale vyžaduje obezřetnost a pečlivost při plánování.
Jaké doklady potřebuji na letiště?
Na letiště se vybavte důkladně, abyste zbytečně neztratili čas. Nejdůležitější je platný cestovní doklad – pas nebo občanský průkaz, v závislosti na destinaci a druhu letu. Prověřte si platnost s dostatečným předstihem! Nedostatečná platnost může znamenat problémy a zbytečné komplikace.
Dále nezapomeňte na:
- Víza: Pokud je vyžadováno, ujistěte se, že máte vízum správného typu a platné po celou dobu vašeho pobytu. Zkontrolujte si požadavky na víza s dostatečným předstihem a zařiďte si je včas. Zdlouhavé procesy jsou běžné.
- Elektronickou letenku nebo palubní lístek: Můžete si ji vytisknout, ale stačí i digitální kopie v telefonu, jen ujistěte se, že máte plně nabitou baterii. Na letišti může být problém s nabíjením.
Další užitečné doklady, které vám mohou ušetřit starosti:
- Kopie cestovních dokladů: Uložte si digitální kopie pasu a dalších důležitých dokumentů odděleně od originálů. V případě ztráty vám to značně usnadní situaci.
- Cestovní pojištění: Nepodceňujte to, může vám ušetřit značné výdaje v případě nehody nebo nemoci. Mějte po ruce kontaktní údaje na pojišťovnu.
- Potvrzení o ubytování: Může se hodit při kontrole na hranicích nebo pro orientaci.
- Platební karty: Ujistěte se, že máte dostatek hotovosti i platebních karet, a že jsou aktivované pro použití v zahraničí.
Kde nepotřebujete pas?
Ptáte se, kam se dá letět bez pasu? To je skvělá otázka, která ukazuje, že se chcete vyhnout zbytečným komplikacím před cestou. Pravdou je, že cestujete-li pouze v rámci Evropské unie (a v některých případech i mimo ni), pas vždycky není nutností.
Občanský průkaz vám bohatě stačí například pro lety do zemí jako je Albánie, Andorra, Belgie, Bosna a Hercegovina, Černá Hora, Česká republika, Dánsko (vyjma Grónska – tam pas budete potřebovat!), Estonsko a mnoho dalších. Je ale důležité si uvědomit, že toto platí pouze za předpokladu, že se jedná o lety uvnitř schengenského prostoru a v rámci EU.
Důležité upozornění: I když letíte jen s občanským průkazem, vždy si ověřte platnost vašeho dokladu! Problémy se u leteckých společností vyřešíte hůře než na hranicích.
Tip pro zkušenější cestovatele: Ne vždy je občanský průkaz ideální. Zvažte, zda se vám nevyplatí mít přece jen pas. Nabízí lepší ochranu v případě ztráty či odcizení a je obecně mezinárodně uznávanější.
Další země, kam můžete cestovat s občanským průkazem: Seznam výše není vyčerpávající. Nezapomeňte si vždy ověřit aktuální požadavky na cestovní doklady s vaší leteckou společností a příslušnými imigračními úřady země, kam cestujete. Situace se může měnit v závislosti na politických a bezpečnostních situacích.
Zapamatujte si: Před každou cestou si důkladně prověřte všechny cestovní dokumenty a požadavky dané země. Pamatujte, že prevence je vždy lepší než následné řešení problémů na letišti!
Kolik stojí nájem ve Španělsku?
Plánujete si pronajmout byt ve Španělsku? Cena se značně liší podle lokality. V Madridu si připravte na měsíční nájem 1+1 v centru kolem 23 233 Kč (cca 939 EUR). V Barceloně je to podobné – zhruba 22 796 Kč (cca 921 EUR). Levnější variantu najdete v Seville, kde se nájem pohybuje okolo 15 047 Kč (cca 608 EUR). Tyto ceny se samozřejmě mohou měnit v závislosti na velikosti bytu, vybavení a jeho umístění – čím blíže centru, tím dražší. Při hledání bytu je dobré prozkoumat i méně turistické čtvrti, kde se dají najít výhodnější nabídky.
Kromě nájmu je nutné zvážit i další náklady na bydlení. Elektřina, plyn a voda se liší podle spotřeby, ale obecně jsou ve Španělsku o něco nižší než v České republice. Internet je dostupný za rozumnou cenu. Nezapomeňte také na kauci, která se obvykle pohybuje ve výši jednoho až tří měsíčních nájmů. Doporučuji si před podpisem smlouvy vše pečlivě prostudovat a nechat si vše přeložit, pokud neumíte španělsky.
Pro srovnání, tříchodové menu pro dva ve střední restauraci v Madridu i Barceloně vyjde na 1237 Kč (50 EUR), zatímco v Seville na 928 Kč (37,50 EUR). Tato informace vám pomůže lépe naplánovat rozpočet na pobyt ve Španělsku. Nezapomeňte, že ceny potravin a služeb se liší podle regionu a sezóny.
Při hledání bytu využijte online portály s inzeráty nemovitostí, ale doporučuji také prozkoumat místní realitní kanceláře. Osobní kontakt může být v tomto případě velmi přínosný.
Jak je draho ve Španělsku?
Že je Španělsko drahé? To záleží. Životní náklady jsou sice o zhruba 1,6 % vyšší než v ČR, ale to je jen průměr. Ceny v menších městech a vesnicích jsou srovnatelné s českým venkovem nebo menšími městy. Ve velkých městech jako Madrid nebo Barcelona se ale ceny dost vyrovnají, ne-li překonají, většině českých měst.
Bydlení je skutečně drahé, zvláště ve velkých městech. Počítejte s podstatně vyššími nájmy než v ČR. Levnější variantou může být pronájem apartmánu mimo centrum, ale to pak znamená delší dojíždění.
Jídlo: V supermarketech seženete potraviny za ceny podobné českým, ale v restauracích a barech se ceny liší. Tapas jsou skvělé, ale ne vždy levné. Levněji se najíte v menších restauracích mimo turistické zóny.
Doprava: Městská hromadná doprava je v größeren městech dobře rozvinutá a relativně levná. Autem se vyplatí jezdit mimo města, v centrech je parkování drahé a obtížné.
Tipy na úsporu:
- Hledejte ubytování mimo centrum.
- Nakupujte v menších obchodech a na trzích.
- Využívejte městskou hromadnou dopravu.
- Vyhýbejte se turistickým pastím.
- Plánujte si jídlo dopředu.
Shrnutí: Španělsko není automaticky drahé, ale je potřeba si uvědomit, že ceny se mohou značně lišit podle lokality a typu služeb. S trochou plánování a dodržováním pár tipů si ale dovolenou v Španělsku můžete užít i s rozumným rozpočtem.
Kolik peněz si vzít do Španělska?
Plánujete výlet do Španělska? Kolik peněz si s sebou vzít? Záleží, samozřejmě, na délce pobytu a vašich preferencích. Pro 8-15denní výlet doporučuji 100-150 € na osobu *denně*. To je spíše vyšší odhad, který vám umožní větší komfort a flexibilitu. Můžete se vejít i s méně, pokud budete šetřit, ale raději si nechte prostor pro nečekané výdaje – třeba spontánní večeři v krásné restauraci nebo neplánovaný výlet.
Hotovost je stále králem, zvláště v menších obchodech a na trzích. Větší města a turistické lokality ale bez problémů akceptují karty VISA, Eurocard/Mastercard, American Express a Diners Club. Platba kartou je samozřejmostí v hotelích a půjčovnách aut.
Cestovní šeky už dnes nejsou tak praktické. Směnárny je většinou nevymění, budete muset do banky. Raději si vezměte euro přímo z bankomatu v ČR, kurz bývá příznivější než u směnáren na letišti.
Nezapomeňte si zkontrolovat poplatky za výběr z bankomatu v zahraničí u vaší banky. Mnoho bank nabízí karty s nulovými poplatky za výběry v zahraničí, což vám ušetří nemalé peníze.
A ještě jedna rada: pokud plánujete výlet do menších měst nebo venkova, raději si vezměte více hotovosti. Možnosti platby kartou tam nemusí být tak běžné.
Co potřebuji pro práci ve Španělsku?
Do Španělska, jako občan EU, na práci vízum nepotřebuješ. To je super, víc času na přípravu výletů! S sebou si vem platný pas – to je základ. Důrazně doporučuji cestovní pojištění, nikdy nevíš, co se může stát, ať už na ferratě, při canyoningu, nebo jen tak při procházce. Trestní bezúhonnost je samozřejmostí, to ti nikdo nevytkne. Před cestou si zjisti aktuální podmínky pro práci v EU – odkaz na článek o práci v EU/strong> (vložte sem skutečný odkaz). A co je důležité pro aktivního turistu? Prozkoumej možnosti outdoorových aktivit – Španělsko je ráj pro horolezce, cyklisty, kayakáře… Nezapomeň na dobrou mapu, kompas a pohodlnou obuv! Nepodceňuj ani znalost španělštiny – i když anglicky se domluvíš, místní jazyk ti otevře dveře k mnoha zážitkům.
Kolik stojí letenka z Prahy do Španělska?
Cena letenky z Prahy do Španělska se pohybuje od 3 039 Kč, záleží však na letecké společnosti a termínu odletu. Nejlevnější variantu v tuto chvíli nabízí Czech Airlines s cenou od 3 039 Kč.
Pro ty, kteří hledají nejlepší nabídku, je důležité:
- Flexibilita termínu: Levnější letenky se obvykle nacházejí mimo hlavní sezónu (léto a státní svátky) a ve všední dny.
- Porovnání cen: Doporučuje se prozkoumat nabídku více leteckých společností, například pomocí metavyhledávačů letenek. Cena se může lišit i v závislosti na konkrétním letišti v Španělsku.
- Předčasná rezervace: Čím dříve si letenku rezervujete, tím větší šanci máte na lepší cenu.
Některé z aktuálně dostupných cen:
- Czech Airlines: od 3 039 Kč
- Lufthansa: od 3 455 Kč
- Iberia: od 3 868 Kč
- KLM: od 3 890 Kč
Vždy si ověřte, co je v ceně letenky zahrnuto (např. odbavená zavazadla, výběr sedadla). Může se stát, že levnější varianta bude nakonec dražší kvůli dodatečným poplatkům.
