Pozor! Pro řízení motorového vozidla v Evropě po dobu delší než tři měsíce je nezbytná výměna řidičského průkazu za místní.
Zahraniční řidičský průkaz zajistí bezpečné a bezproblémové řízení v zahraničí. Nicméně, dlouhodobý pobyt vyžaduje místní řidičský průkaz.
Je nutné vyměnit řidičský průkaz ve Francii?
Rezidentům Francie ze zemí mimo EU je nutné v daných lhůtách provést výměnu řidičského průkazu.
Klíčové aspekty:
- Trvalý pobyt ve Francii
- Platnost řidičského průkazu vydaného zemí, která není členem EU
Jak vyměnit ruský řidičský průkaz ve Francii?
Pro výměnu ruského řidičského průkazu ve Francii je nutné:
- Obraťte se na prefekturu dle místa bydliště;
- Předložte:
- Řidičský průkaz přeložený do francouzštiny přísahou tlumočníka;
- Dokumenty potvrzující legální pobyt ve Francii (vízum k pobytu, pracovní povolení);
- Dokument potvrzující bydliště (účtenka za služby, nájemní smlouva);
Užitečné informace: * Překlad řidičského průkazu musí být proveden přísahou tlumočníka uznaného francouzským ministerstvem zahraničí; * Dokumenty potvrzující legální pobyt musí být platné v okamžiku podání žádosti; * V některých prefekturách může být vyžadován i doklad totožnosti (cestovní pas nebo občanský průkaz); * Doba vyřízení žádosti se může lišit, obvykle od několika týdnů do několika měsíců; * Po obdržení francouzského řidičského průkazu je nutné odevzdat ruský řidičský průkaz na prefektuře.
Je možné řídit s cizím řidičským průkazem bez překladu?
V souladu s mezinárodními úmluvami, občané zemí, které jsou signatáři Ženevské úmluvy, mohou řídit motorová vozidla v Rusku na základě mezinárodního řidičského průkazu. Je nutné předložit jak mezinárodní, tak i národní řidičský průkaz. Překlad národního řidičského průkazu není nutný.
Občané zemí, které jsou signatáři Vídeňské úmluvy, mohou používat pouze národní řidičské průkazy při řízení motorových vozidel v Rusku. Překlad národních řidičských průkazů v tomto případě také není nutný.
- Ženevská úmluva: Ázerbájdžán, Arménie, Bělorusko, Bosna a Hercegovina, Gruzie, Kazachstán, Kyrgyzstán, Moldavsko, Mongolsko, Rusko, Tádžikistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Ukrajina.
- Vídeňská úmluva: Rakousko, Maďarsko, Německo, Řecko, Izrael, Indie, Itálie, Korea, Lotyšsko, Litva, Polsko, Srbsko, Slovinsko, Turecko, Francie, Chorvatsko, Česká republika, Švédsko, Estonsko.
Důležité:
- Platnost průkazu je dána platností národního řidičského průkazu.
- Zahraniční řidičský průkaz musí být vydán příslušným orgánem.
- Je nutné mít u sebe cestovní pas nebo jiný doklad totožnosti.
- Řízení motorových vozidel s neplatným řidičským průkazem nebo bez příslušného povolení vede k administrativní odpovědnosti.
Jak dlouho je možné řídit s cizím řidičským průkazem po získání ruského občanství?
Platnost zahraničních řidičských průkazů po získání ruského občanství se řídí následujícími pravidly:
- Pro řidiče, kteří získali občanství nebo povolení k pobytu před 1. dubnem 2024, tj. před vstupem novel zákona v platnost, je platnost zahraničních řidičských průkazů prodloužena do 1. dubna 2025.
- Pro řidiče, kteří získali občanství po 1. dubnu 2024, platnost zahraničních řidičských průkazů vyprší po roce od data získání občanství.
Řidiči, kteří splňují tato kritéria, nemusí absolvovat rekvalifikaci ani skládat zkoušky k získání ruského řidičského průkazu. Musí však mít registraci v Ruské federaci.
Je důležité poznamenat, že tato pravidla se nevztahují na zahraniční státní příslušníky, kteří dočasně pobývají v Ruské federaci. Ti stále mohou používat své národní řidičské průkazy po celou dobu platnosti svého povolení k pobytu.
